นายกรัฐมนตรี ริชี ซูแน็ก กล่าวว่าข้อเสนอค่าจ้างสำหรับพยาบาลนั้นเหมาะสมและยุติธรรม แม้จะมีแรงกดดันจากผู้นำด้านสุขภาพและอดีตรัฐมนตรีหัวอนุรักษ์นิยมบางคนให้คิดใหม่

วิทยาลัยพยาบาลแห่งราชวิทยาลัย (RCN) หยุดงานประท้วงในวันพฤหัสบดี และหยุดงานประท้วงเป็นครั้งที่สองในวันอังคาร

และได้เตือนว่าอาจมีการประท้วงตามมาอีกในปีใหม่

พยาบาลหลายหมื่นคนดำเนินการทั่วอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งส่งผลต่อการนัดหมายจำนวนมาก

ผู้ป่วยอย่างน้อย 19,000 รายได้รับการผ่าตัดและการนัดหมายเลื่อนออกไปเมื่อวานนี้เนื่องจากพยาบาลที่โดดเด่น ตามตัวเลขที่เปิดเผยโดย NHS trusts ในอังกฤษและไอร์แลนด์เหนือ

แต่บรรดารัฐมนตรีคาดการณ์ว่า การนัดหยุดงาน การทำหัตถการ และการผ่าตัดประมาณ 70,000 ครั้งจะสูญหายไป

ในอังกฤษเพียงแห่งเดียว พนักงาน 9,999 คนขาดงานเนื่องจากการนัดหยุดงาน

รัฐบาลกล่าวว่าได้ปฏิบัติตามคำแนะนำของ NHS Pay Review Body ซึ่งระบุว่าในเดือนกรกฎาคม เจ้าหน้าที่ของ NHS ควรได้รับเงินเพิ่มขึ้น 1,400 ปอนด์ โดยเพิ่มขึ้นเล็กน้อยสำหรับพยาบาลที่มีประสบการณ์มากที่สุด

แต่แหล่งข่าวจากสหภาพแรงงานบอกกับบีบีซีว่า หากไม่มีความเคลื่อนไหวในการเปิดการเจรจาเรื่องค่าจ้างอีกครั้งหลังการดำเนินการในสัปดาห์หน้า วันนัดหยุดงานครั้งใหม่จะประกาศก่อนวันคริสต์มาส โดยมีโอกาสหยุดงานหลายครั้งในเดือนมกราคม

Pat Cullen เลขาธิการทั่วไปของ Royal College of Nursing กล่าวว่า: “หากนายกรัฐมนตรียังคงดำรงตำแหน่งที่เขาดำรงตำแหน่งอยู่ในขณะนี้พร้อมกับเลขาธิการแห่งรัฐของเขา การดำเนินการต่อไปอาจขึ้นอยู่กับเขาและบนบ่าของเขา” จะต้องเกิดขึ้น – แต่นี่สำหรับเขาที่จะตัดสินใจในขณะนี้”.

Saffron Cordery หัวหน้าผู้บริหารชั่วคราวของ NHS Providers ซึ่งเป็นตัวแทนของความไว้วางใจในอังกฤษกล่าวว่าการนัดหยุดงานของพยาบาลครั้งแรกมี “ผลกระทบที่สำคัญ” ต่อผู้ป่วย

• การรับวัคซีนไข้หวัดใหญ่อาจลดความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองได้มากถึง 12%
• ปัญหาการขาดแคลนสูตรของสหรัฐอเมริกายังคงมีอยู่และจะใช้เวลาสักครู่ในการแก้ไข

“มันกดดันเป็นพิเศษในแผนกฉุกเฉินหลายแห่ง เรารู้ว่ามีการย้ายผู้ป่วยออกจากแผนกเหล่านั้นอย่างเชื่องช้า…แต่ก็มีการสนับสนุนมากมายสำหรับเจ้าหน้าที่ ไม่ว่าพวกเขาจะโดดเด่นหรือไม่ก็ตาม” เธอบอกกับบีบีซีนิวส์

ระดับของการหยุดชะงักอาจเพิ่มขึ้นเช่นกัน โดยพยาบาลสามารถเอาชนะความไว้วางใจของ NHS ได้มากขึ้นในอังกฤษและเป็นระยะเวลานานขึ้น – อาจมากกว่าสองวันติดต่อกัน การดำเนินการทางอุตสาหกรรมกำลังเกิดขึ้นในเวลส์และไอร์แลนด์เหนือ

Sir Jake Berry อดีตประธานพรรคอนุรักษ์นิยม และอดีตรัฐมนตรีสาธารณสุข Dan Poulter ต้องการให้รัฐบาลปรับปรุงข้อเสนอ

Sir Jake บอกกับ Times Radio ว่า “ถึงเวลาแล้วสำหรับลัทธิปฏิบัตินิยมและการพูดคุยระหว่างรัฐบาลและสหภาพแรงงาน ฉันไม่เข้าใจว่าเหตุใดจึงเป็นเรื่องที่ขัดแย้งกัน

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ elif-ceyiz.com อัพเดตทุกสัปดาห์